First North American hydrogen locomotive begins testing